Elen Portrett Elen

8 (OR 9) THINGS ABOUT THE OLSENS

HW5A8847mary-kate-olsen-ashley-olsen-bik-bok HW5A8846-mary-kate-ashley-olsen-for-bik-bok HW5A8848--ashley-olsen-mary-kate-olsen-for-bik-bok-

De kom, de smilte og vinket, og gikk. For en som har innbilt seg at i går var dagen jeg endelig ble bestevenner med Olsen-tvillingene, ble dagen et ganske stort anti-klimaks.

De var så nær, men likevel så veldig langt borte.

Her er inntrykkene jeg sitter igjen med etter møtet: 1) De er litt mindre søte enn gullklumpen Michelle Tanner i Full House. 2) Men de er veldig søte på en voksen måte. 3) Stilen er upåklagelig. 4) Det er kult at det ikke ser ut som de har sittet i sminkestolen i tolv timer. 5) De liker kitten heels. 6) De er lave, men det visste jeg egentlig fra før (bodde rett ved de i New York, så så de titt og ofte). 7) Jeg tror ikke de syns presseting er gøy. 8) Men de er über-proffe det minuttet de står og smiler og blir tatt bilde av.

I tillegg fikk jeg følgende inntrykk fra presse-venner som snakket med dem: de var veldig hyggelige og blide.

Åtte inntrykk, pluss ett jeg stjeler fra andre, på ett lite minutt er ikke så aller verst.

They came, they smiled, they got photographed, and they went up the escalators and disappeared. For an idiot who thought yesterday was the day she finally became bff’s with the Olsens’, the day turned out to be quite the anti-climax. But fun to see them again (I lived close to them in New York, so saw them every now and again and got very excited), and I bet they didn’t know they had a stalker (me) in the audience yesterday.

 

MARY KATE + ASHLEY OLSEN / BIK BOK

HW5A8638 ashley olsen mary kate olsen for bik bok tank top HW5A8639 mary kate ashley olsen for bik bok leather jacket HW5A8640 mary kate ashley olsen for bik bok black jeans HW5A8645 mary kate ashley olsen for bik bok knit white HW5A8648 mary kate ashley olsen for bik bok lace blouse black

 

Tok turen til Ingensteds (elsker det stedet!) for å sjekke ut Mary Kate og Ashley Olsens første kolleksjon for Bik Bok. Glidelåser går igjen som en rød tråd i kolleksjon og preger skjørt, baksiden av gensere osv.

Jeg synes skinnjakkene var fine, og falt for de helt enkle singlettene, som kommer i hvitt, grått og sort. I tillegg likte jeg veldig godt en slangering. Kvaliteten er godt og blandet, noe føles deilig, mens andre ting kjentes mer syntetisk.  Personlig syns jeg også mye hadde vært finere uten gull-glidelåsene, det ble litt voldsomt. Kolleksjonen er veldig enkel, og egentlig kunne de dratt på mye mer, men denne delen baserer seg nok på den stilen mange forbinder med dem: det vil si enkle jeans, kule skinnjakker, flanellskjorter og behagelige t-skjorter.

Jeg kommer garantert til å satse på singlettene og kanskje, kanskje, kanskje den sorte eller hvite blusen med litt hals.

Had a look at Mary Kate and Ashley Olsen’s first collection for Bik Bok. I do believe they could have gone a bit more crazy, the items are very basic, but that is probably the point: it reflects the kind of things we’ve seen the twins in over the years. I’m going to shop the tank tops, for sure. They were so soft!