Elen Portrett Elen

H&M Fashion against AIDS

faaidsIMG_4821
I could not help myself, and for that, I am sorry. But the silver clutch had to go home with me, same thing with the net, and same thing again with the harness. The harness makes me feel like Karlsson på taket. Can not wait to walk around in Barcelona with the clutch and the net together and pair it with my tie-dye shorts that I got today in the post! But God, they are short. Hello ass. Goodbye class. The shorts are coming up too. I am on a blogging roll today.

Plastic net ala Jil Sander, silver clutch and harness from the H&M fashion against AIDS collection

annonse

On the prowl

eIMG_4816

4 av Faksimiles 6. Fin-fin pose fra meg der. Bæssmor til høyre. Og vesken til Marianne. Uff, hvor begynner jeg. Den er det skjønneste jeg har sett, det mest prangende jeg har sett og det gladeste jeg har sett. Cambridge Satchel company, flourescent bag, kom til meg.

white blazer zara/ vintage dress / python boots mango / purse chanel 2.55 / belt by malene birger

Jada du. For en dag du. Troppet opp på plata klokken ni for å bli eskortert til Norwegian Outlet i Vestby. Der fikk vi mat. Mat er godt, mat er bra. Sjappa, altså outleten, er til dels bygd opp som de outletene man kjenner fra the land of greatness, og hugeness, USA. Det er en liten by, der man går fra butikk til butikk. Skalaen er ikke like huge som i USA, men det gjør ingenting. Ble positivt overrasket over utvalget, pleier jo egentlig å være litt så der lusent på sånne ting syns jeg. Og det som er fint kommer fra Prada og koster 7000 anyways. De hadde ikke Prada, men mye annet bra. Dro hjem med påsan full, og det som ble med var: metalliske sølvbukser fra Gestuz, bellbottom jeans fra Made in Heaven, neonbelte By Malene Birger og en hvit college fra Wildfox.  Ooooog, tok turen innom H&M og Fashion Against Aids, ooooog, gjett hva som ventet meg i posten da jeg kom hjem? Ja, for en dag. Takk til Norwegian Outlet for at jeg fikk ta turen. Nå, tilbake til virkeligheten, det vil si, kjempespennende pensumbøker.

I’ve been to Norwegian Outlet, a quite big outlet just outside of Oslo today. Went with a group of bloggers, they gave us food and it was all lovely. Ended up with a bag full of stuff, some of the stuff was metallic pants from Gestuz, bellbottom jeans from Made in Heaven, neonbelt from By Malene Birger and a college sweat from Wildfox. Also stopped by H&M and the Fashion Against Aids collection, and something something was waiting for me in the mail when I got back home. Good day. Now, back to reality, meaning my books.

I received a gift card of 1000 kroner courtesy of Norwegian Outlet. So thank you very much

carte blanche

IMG_8156800

College sweat Our Legacy, white jeans H&M and mmmmmmmm gorgeous heels from Zara.

Det er de dager da en blir minnet på at en ikke er udødelig. I mitt liv har det vært en del av de dagene. Jeg skal ikke begynne å sippe altså, for kjenner du meg, vet du at jeg ikke driver med sånt føleri(?). I alle fall ikke ofte. Men, de der dagene da en blir kakket i hodet og minnet på at du ikke kommer til å leve evig, blir man på samme tid minnet på at man har levd, og hvor lenge man har fått leve. Og har det gått bra så langt, går det sikkert bra videre og. Om enn ikke til evig tid, men i det minste til godt opp i 70-årene. Jeg krysser fingrene for det.

Ditta ble alvorlig. Men jeg skriver jo blogg, og på blogg må man skrive om det som rører seg oppi hodet. Ellers mister jeg min piff, noe jeg kanskje føler jeg litt har gjort i det siste, og derfor har jeg funnet ut at noe av det jeg tenker på, uansett hvor nørd det er, må få komme ut et eller annet sted. Og dette er min notatbok. Så ja, vær så god. Eller unnskyld.

Over til antrekket. Disse hælene er nært opptil mine drømmesko. Hvis bare de ikke var så jævlige å gå i. Ellers har jeg dratt frem mine gamle oppklippete jeans fra H&M kjøpt for 50 kr på salg for noen år sidene. Og genseren er også en drøm. Collegegenser i den deiligste hvit-melerte fargen. Kunne gått i det her til evig tid. Hadde ikke kommet langt, men likevel.

These heels are pretty close to being my dream shoes. If only they weren’t that ridiculously aweful to wear. I bought the white cut-up jeans at H&M a couple of years ago, and cut them up as they were way too long. Paired with the ultimate college sweater I could wear this exact outfit probably the rest of my life. Wouldn’t get far, but still.

oh carolina

carolinaengman-fluo005s

Ting FashionSquad-Carolina har som jeg vil ha:

– Fluorescent Cambridge Satchel Company bag, helst gul eller grønn.

– Forever21 hæler

– Palazzo pants ASOS

– Blondebluse og hvitt kort blondeskjørt

FashionSquad is one of my biggest sources for inspiration at the moment. These are some of the things she’s got, that I want right now: Fluorescent Cambridge Satchel Company bag, preferably yellow or green, Forever21 heels, palazzo pants from ASOS, lace blouse and lace skirt.

polka

IMG_46411

Jumpsuit vintage Beyond retro, leather jacket H&M and knit COS. Moccasins from Topshop.

2. påskedag. Tuslet rundt på Løkka, satt flere timer på Popolare på Schous. Drakk eplemost og spiste focaccia med olivenolje og salt. Mmmm. Ingenting som brød, olivenolje og salt. Kunne spist det hele tiden. Trodde jeg hadde kledd meg sommerlig, men folk vaser jo rundt i flip-flops og sommerkjoler. Ble varmt det jeg hadde på meg, men jeg er en idiot som ikke har skjønt det å kle seg i lag og da blir det sånn da. Enten varmt eller kaldt. I dag ble det varmt.

Sat for hours at Popolare at Schous plass today. Drank apple juice and ate focaccia bread with salt and olive oil. People were walking around in flip-flops and summer dresses so I actually looked like I was dressed for winter in my barely there bare legs.

påske

IMG_43681
Vært på Hafjell i påsken med venner. Aldri vært der før, dæven så store de hyttene er. Helt ville. Synes egentlig sjarmen forsvinner litt jeg da, når de har sprengt en diger åpning i fjellet og satt et helt enormt stabbur med gress på taket der. Tok bilder, men i sensureringsrunden var det dessverre ingen som kom videre. Håper dere har hatt en deilig påske. Nå har jeg tre eksamener foran meg. Men, begynner å tenke på det i morgen. En dag igjen!

Went to Hafjell with a bunch of friends. Hope you’ve all had a lovely easter, still one day left so I won’t start thinking about my upcoming exams until tomorrow.

tie-dye

tie-dye
På et fly over Atlanteren er disse på vei. Hjem til meg. Mmmmm. Perfekte til sommer og sol.

These are on the way to me. Perfect for summer and sunshine. From ebay.

raw

beefray
En av Olsen-tvillingene hadde klippet av kanten på buksene sine for lenge siden, i alle fall et år eller så. Så da gjorde jeg det samme jeg da, siden de er mine Guder og jeg deres disippel. Men uansett syns jeg dette er prima. Og slike bukser til lave mokkasiner er giga. Fint at jeg har både bukser og mokkasiner da.

I saw this fray on one of the Olsen twins a while ago, actually at least a year or so. I cut off the hem on one of my pants and it looks cool. And this look with flat moccasins is a-a-a-amazing. Luckily I have both pants and moccasins.

photo jak & jil blog

away we go

IMG_41111
No fær æ. Skal på hyttetur med gjengen. Sol, ski, vin og godteri. Eller, stryk ski, for snøen er borte. Passer meg bra.

I’m off to the mountain. Going to a cabin with friends. Happy easter people.

Pale pink

IMG_43131
pink pants Cubus, suede jacket By Malene Birger, python printed top H&M and Track boots Acne

I bought these pink pants for 140 kroner at Cubus a few weeks ago. Now I think this look comes across too hard with black shoes, and that it would be a better look with different or «lighter» shoes. But I don’t have heels apparently that are like that. The heels I have that would have been cool with this are impossible for me to walk around in in everyday-life. Damn my feet. They’re so fragile.

This is me yesterday at Løkka, lunching with my cousin. He wanted to have my shadow in the picture, that is why I’m on the right here. I cropped part of the shadow though. Sorry Peter.