Elen Portrett Elen

SKIRT

mary-kate-and-ashley-olsen-for-bik-bok_F

I dag slippes den tredje og siste kolleksjonen fra Mary Kate & Ashley Olsen for Bik Bok. Jeg syns flere av klærne ser utrolig behagelige ut, og føler knyte-detaljene mange av plaggene har er kule og gir dem det lille ekstra.

Caro har allerede trippet rundt i dette skjørtet i marineblått og selv synes jeg lengde og passform ser ganske så bra ut. Jeg skal en tur til byen i dag for å fylle på vipper hos Pille, så får meget mulig ta turen innom Bik Bok og se om det henger der.

Black skirt from Mary Kate & Ashley’s third and last collection for Bik Bok. I have my eyes set on this skirt, perfect for the holiday season.

ASHLEY O!

ashley-olsen-cfda-fashion-fund-finalists-celebration

Ashley Olsen på fest, og det er flere ting som gjør at hun regjerer dette festantrekket: v-halsen med en enkel t-skjorte under, satengskjørtet, perleøredobbene og den lille damevesken. Olsen-tvillingene er utrolig gode på å trekke ut bestemoderlige stilelementer og gjøre dem moderne.

Trodde aldri dagen da jeg elsket perler skulle komme, men nå har jeg utrolig lyst på en perlering fra Sophie Bille Brahe, en liten perle i øret og et enkelt perlekjede å ha hengende rundt halsen sammen med gullhjertet mitt.

Ashley Olsen is doing several things I love in this outfit: the v-neck, the tee under the v-neck, the elegant peal earring, the satin skirt and the purse. The twins are so good at taking grandma-like style elements and making them extremely modern. photo via justjared

MKAO FOR BIK BOK

mkao-for-bik-bok-131001_007_0060-copy

mkao-for-bik-bok-131001_003_0069-copy

mkao-for-bik-bok131001_007_0158-copy

Aloha! Sykdom har holdt meg bakbundet og kneblet til sengen i to dager, men nå er jeg forholdsvis i farta igjen. Mary Kate og Ashley Olsens siste kampanje for Bik Bok er rett rundt hjørnet (i butikk 5. des), og kampanjebildene er sluppet. Det er ikke akkurat hokus pokus og trylling på designfronten, men kolleksjonen ser ut til å inneholde basisplagg med en liten tvist: deilige strikkegensere, jeans i lyseblå vasker, beige trenchfrakker og armyjakker.

Jeg liker spesielt buksene à la Célines resort-kolleksjon (med belte knytt i livet).

Kanskje ikke überinnovativt, men himla deilig!

Some of the shots from the last collection Mary Kate and Ashley Olsen did for Bik Bok. This part of the collection is ultra-relaxed and show comfortable items, distressed denim and chunky knits.

8 (OR 9) THINGS ABOUT THE OLSENS

HW5A8847mary-kate-olsen-ashley-olsen-bik-bok HW5A8846-mary-kate-ashley-olsen-for-bik-bok HW5A8848--ashley-olsen-mary-kate-olsen-for-bik-bok-

De kom, de smilte og vinket, og gikk. For en som har innbilt seg at i går var dagen jeg endelig ble bestevenner med Olsen-tvillingene, ble dagen et ganske stort anti-klimaks.

De var så nær, men likevel så veldig langt borte.

Her er inntrykkene jeg sitter igjen med etter møtet: 1) De er litt mindre søte enn gullklumpen Michelle Tanner i Full House. 2) Men de er veldig søte på en voksen måte. 3) Stilen er upåklagelig. 4) Det er kult at det ikke ser ut som de har sittet i sminkestolen i tolv timer. 5) De liker kitten heels. 6) De er lave, men det visste jeg egentlig fra før (bodde rett ved de i New York, så så de titt og ofte). 7) Jeg tror ikke de syns presseting er gøy. 8) Men de er über-proffe det minuttet de står og smiler og blir tatt bilde av.

I tillegg fikk jeg følgende inntrykk fra presse-venner som snakket med dem: de var veldig hyggelige og blide.

Åtte inntrykk, pluss ett jeg stjeler fra andre, på ett lite minutt er ikke så aller verst.

They came, they smiled, they got photographed, and they went up the escalators and disappeared. For an idiot who thought yesterday was the day she finally became bff’s with the Olsens’, the day turned out to be quite the anti-climax. But fun to see them again (I lived close to them in New York, so saw them every now and again and got very excited), and I bet they didn’t know they had a stalker (me) in the audience yesterday.

 

MARY KATE + ASHLEY OLSEN / BIK BOK

HW5A8638 ashley olsen mary kate olsen for bik bok tank top HW5A8639 mary kate ashley olsen for bik bok leather jacket HW5A8640 mary kate ashley olsen for bik bok black jeans HW5A8645 mary kate ashley olsen for bik bok knit white HW5A8648 mary kate ashley olsen for bik bok lace blouse black

 

Tok turen til Ingensteds (elsker det stedet!) for å sjekke ut Mary Kate og Ashley Olsens første kolleksjon for Bik Bok. Glidelåser går igjen som en rød tråd i kolleksjon og preger skjørt, baksiden av gensere osv.

Jeg synes skinnjakkene var fine, og falt for de helt enkle singlettene, som kommer i hvitt, grått og sort. I tillegg likte jeg veldig godt en slangering. Kvaliteten er godt og blandet, noe føles deilig, mens andre ting kjentes mer syntetisk.  Personlig syns jeg også mye hadde vært finere uten gull-glidelåsene, det ble litt voldsomt. Kolleksjonen er veldig enkel, og egentlig kunne de dratt på mye mer, men denne delen baserer seg nok på den stilen mange forbinder med dem: det vil si enkle jeans, kule skinnjakker, flanellskjorter og behagelige t-skjorter.

Jeg kommer garantert til å satse på singlettene og kanskje, kanskje, kanskje den sorte eller hvite blusen med litt hals.

Had a look at Mary Kate and Ashley Olsen’s first collection for Bik Bok. I do believe they could have gone a bit more crazy, the items are very basic, but that is probably the point: it reflects the kind of things we’ve seen the twins in over the years. I’m going to shop the tank tops, for sure. They were so soft!

HEADBAND

Da jeg tittet på bilder av Olsen-damene til saken jeg lagde om http://www.stylemag.no/artikkel/mary-kate-og-ashley-olsen-designer-bik-bok» target=»_blank»>Olsen og Bik Bok-samarbeidet, kom jeg over disse bildene av Ashley Olsen i Prada-hårbånd.

Et sånt et burde det gå an å lage av noen gamle filler jeg har liggende hjemme.

OMG

NOE av det kuleste. NOENSINNE! Holdt på å bikke helt for meg da jeg fikk vite det fredag, var sprekkferdig av glede men måtte holde tyst til i går, da nyheten ble sluppet for hele verden. Halleluja. Dette er til å slå seg på låra av.

Mary-Kate og Ashley Olsen for Bik Bok altså.

photo courtesy of just jared

PUT IT ON THE LIST

Elizabeth & James’ høstkolleksjon
Fluffete jakker har ikke tenkt seg noen steder, og hadde de tenkt seg et sted, hadde jeg fulgt etter. Ankelkorte bukser med litt sleng er på fremmarsj, og treningsbukser med striper er nok en trend som er overstått når høsten ankommer (men jøsseNAM så fine disse var).

The jacket, the cropped trousers with mini-flare and the striped trackpants (and the SHOES!).

photo courtesy of style.com

MARY-KATE / ASHLEY

Mye, kanskje alt, er blitt sagt om disse to, i den ene eller andre enden, på godt og vondt når det gjelder stil.

Så da kan jeg snakke om meg selv + Mary-Kate + Ashley (som selvfølgelig er lik skikkelig sant).

Jeg har ikke funnet eller oppdaget noen andre som er like inspirerende på en så enkel og rett frem måte som disse to. En topp på hue med silkejakke er alt som skal til.

I’m in love with the ladies!

Mary-Kate and Ashley, innovators of the year according to WSJ.

photo courtesy of WSJ