Elen Portrett Elen

INTERIØR – REFLECTIONS

Jeg sa jeg skulle watte på med litt mer interiør, så her kommer jeg med nettopp det. 

Jeg elsker, elsker alt slags glass og speil-stæsj. Men gjerne i en stram og enkel linje, heller enn retro og søtt. 

Dette telyset (er det egentlig det det heter? Jammen ikke sikker) fra Reflections Copenhagen kan jeg sitte og bare titte på. Det er så innmari fint. 

Jeg kjøpte det på Eske i Oslo, og de har det også i svart og rosa, husker jeg. 

Ha en fin torsdag kveld da dere:) 

MIDDAG

På fredag var det min tur å invitere til firestjerners middag. Ganske selvfølgelig, egentlig, ble det en kveld som oste av trønder.

Spekemat, flatbrød og rømme til forrett, finnbiff til hovedrett (noe av det beste jeg vet!) og en liten fruktsalat til dessert. Litt vanskelig å finne en trønder-dessert, så gikk for noe vi ofte pleier å spise på Røros.

Jeg er ikke så nipsete eller vertinnete av meg, er noen gener jeg aldri føler jeg har fått, men prøvde naturligvis å gjøre det hyggelig for gjestene. Jeg pyntet med et par tulipanbuketter, nyinnkjøpte bordbrikker fra Lagerhaus og masse levende lys. Enkelt og greit.

Ellers er det mandag, og jeg er tett i nesa.

AT HOME WITH NATALIE

item2.rendition.slideshowVertical.natalie-massenet-london-home-03-living-room

item3.rendition.slideshowHorizontal.natalie-massenet-london-home-04-living-room

item5.rendition.slideshowVertical.natalie-massenet-london-home-06-entrance-hall

item9.rendition.slideshowHorizontal.natalie-massenet-london-home-10-breakfast-area

item13.rendition.slideshowHorizontal.natalie-massenet-london-home-14-master-bath

item15.rendition.slideshowVertical.natalie-massenet-london-home-16-exterior

Net-a-porter-gründer Natalie Massenets hus i London er ganske så fint. Hun har fått god hjelp av interiørkompis Michael S. Smith, og jeg syns det er en så herlig miks av rent og enkelt mot fine farger, maskulint og feminint, mykt og hardt.

Detaljene er sykt on point!

Bilder via Architectural Digest

AT HOME

IMG_6692 livingroom ox marble table

Sånn ser det ut der jeg sitter sikkert 40 prosent av livet mitt. Hehe. Det er ikke til å komme bort ifra at jeg elsker sofakos, så selv om skinnsofaen min ikke er den mest komfortable, koser jeg meg storveis i den lell. Neste gang jeg kjøper sofa, blir det en med sånn «seng-del» eller en hjørnesofa.

Jeg liker det enkelt og rent hjemme, med noen få detaljer som skiller seg ut. Ox-bordet har jeg ønsket meg lenge, og jeg fikk det av snille mamma og pappa til jul. Det flettede bordet tok jeg med meg hjemmefra, og selv om det begynner å falle litt fra hverandre synes jeg det er så fint. Jeg elsker flettede møbler! Jeg elsker også ulike teksturer, og telysholderne i ulike bergkrystaller er blant mine beste interiørkjøp. Sikksakkputene i sofaen er fra Skeidar.

Hepp!

My living room!

WANTS

interior pool pictures70

Jeg elsker flettet interiør! Kunne tenkt meg sånne stoler og et så svært stuebord, men det krever så klart en litt større stue enn min. Elsker også de to bildene på veggen – bilder i par på veggen er utrolig fint.

interior7

Jeg har en hvit skinnsofa, ganske lite praktisk. En brun en i kombinasjon med DEN lampa hadde vært noe.

suspend media console cb2b9c

Sykt fin kommode (eller mediakonsoll kanskje), jeg er en sucker for stort sett alt i tre.

INTERIOR – ON THE WALL

hamptons home interior

Jeg har ikke hengt opp et eneste bilde på veggene i leiligheten. Delvis fordi jeg egentlig liker nakenheten og at møbler og slikt får stå for seg selv, og delvis fordi jeg ikke klarer å bestemme meg for hva. Interiørmessig er jeg ganske permanent i tankegangen. Jeg vet at jeg liker fotografi mer enn kunst, og at den dagen jeg henger opp noe blir det mest sannsynlig enten et motebilde jeg elsker, eller natur – først og fremst havet.

Jeg kom over dette bildet et eller annet sted, og elsker bildene – som er delt i to og henger side om side. Vakkert tenkt, vakre bilder, fine rammer og kul passepartout.

Vil tro en DYI er overkommelig også!

ALL OF THE LIGHTS

house doctor diy pendel bubble lamp

moroccan lamps 5f

De forrige eierne av leiligheten min lot lampene henge igjen, og jeg har egentlig glemt å se opp siden. Nå har jeg endelig tittet opp, og sett at lampene i leiligheten min faktisk er ganske stygge.

Derfor er jeg på lampejakt, og jeg har funnet en spesifikk lampe og en stil jeg også har lyst på. Boble-lampen skal jeg ha på kjøkkenet, mens en marokkansk lampe skal få lyse opp gangen min, tenker jeg!

Interior – I am vamping up my lamps, and the bubble lamp is going to look very nice in my kitchen, while a moroccan lamp will warm up my blue hallway.